秋季的落羽杉
美国南部的别样秋景

落羽杉,美国佐治亚州

秋叶飘落,秋天已悄然走近。在这个季节,人们会想到法兰绒和灯芯绒,想到南瓜香料和棉花糖。让我们在晴朗的白天和凉爽的夜晚走出家门,去欣赏这尽染层林吧。说到秋叶,有人认为新英格兰的枫树最美,也有人认为洛基山脉的白杨或美国南部的柏树才是最佳。

秋天,乔治亚州的落羽杉披上了灿烂的金色、橙色和深红色。大部分柏树的叶子是四季常青的,但落羽杉的树叶却是会掉的。落羽杉的羽毛状叶片在秋天变成红棕色,在冬天落下,然后在春天长出新的针叶。落羽杉原产于美国东南部,在墨西哥湾沿岸的密西西比河流域茂盛生长。它们在路易斯安那州的海湾很常见,也生长在大西洋中部的沿海平原,比如今天照片中这片绚丽的小树林。落羽杉在河岸和沼泽等潮湿环境中茁壮成长。它们生长缓慢,却能长到100英尺以上,为两栖动物、鱼类和鸟类提供了重要的栖息地,并保护海岸线免受侵蚀。如果你在这个季节来到乔治亚州,请在落羽杉落叶前,去欣赏它带来的秋日美景吧。

查看翻译