- When love and money are mixed, love always loses.
当感情和金钱缠在一起时,最后失败的总是感情。
- If you find yourself in a world of flattery, you need to find your own problems.
拍你马屁的人多了,不是别人有问题,而是你自己。
- When the ball hits the goalpost, you realize what's luck.
当足球打在门柱上的一瞬间,你便领教了什么叫运气。
- Your physical appearance is influenced by your personality, and your body by your diet.
相由心生,体由食现。
- Antiques – is it people that play antiques or the antiques that play people?
古玩——是人玩古董,还是古董玩人?
- The higher you fly, the more joyful it is to take you down.
你飞得越高,把你打下来的乐趣就越大。
- To walk far must first walk safely.
走得稳,方能走得远。
- Focusing your attention creates energy, and success is based on concentration.
聚焦产生能量,成功在于专注。
- Leave more time to oneself and more space to others.
多留一点时间给自己,多留一些空间给别人。
- Be careful not to use a large mistake to correct a small one.
小心!别用一个大错误去纠正一个小错误。
- If you don't keep growing yourself, someone else will make you grow unwillingly.
自身不修炼,难免被别人“修理”。
- A western saying goes: angels are in imaginations and devils are in details.
西谚:天使在想象中,魔鬼在细节里。
- Mental disorder is born with, but to act fool needs practice.
傻瓜是天生的,做个“傻瓜”则是需要境界的。
- Some people refuse gifts just because they're too cheap.
有些人拒绝收礼,是因为你送的礼太轻了。
- Medicine, expensive or cheap, like tactics, good or bad, is the right one as long as it works.
药无贵贱,对症者良;法无高下,应机者妙。
- Possession is a burden.
拥有即是负担。
- Don't mold your employees based on yourself.
不要以你自己为模型来复制你的部下。
- When the eyes of a woman are covered with tears, it's the man who can not see.
当女人的美眸被泪水蒙住时,看不清的是男人。
- If you can accept others' advice, you are sensing others' thinking.
能接受别人的忠告,其实是在享受对方的思想高度。
- Reason is straight but the way to reason is usually not.
道理是直的,道路却是弯的。
- A person unwilling to rack his brain is the laziest person in the world.
不愿动脑筋的人,才是世界上最懒惰的人。
- Summary is by complicating small achievements and simplifying big problems.
总结报告——成绩简单复杂写,复杂问题简单写。
- Don't measure your own waist using others' belt.
不要用别人的皮带来量你自己的腰。
- People without illness and people without troubles are both blessed.
无病就是仙人,无事就是贵人。
- Each one of us is ignorant, and the difference is only in the area of ignorance.
我们每个人其实都是无知的,只是无知的方面有别罢了。
- People who are benevolent, calm or slow can all live long.
仁者寿,静者寿,拙者寿。
- Water can break through rocks. It's not because of strength but time and endurance.
水滴石穿,不是力量大,而是功夫深。
- The real stupid things are usually not done by foolish men.
绝对愚蠢之事,绝非愚笨者所为。
- When you lie for once, you need a good memory to remember all the lies.
一旦撒了一次谎,就需要有很好的记忆,全力把它记住。
- There are many roads that can lead to the same success, while the heart should remain calm when circumstances are changing.
山不转路转,境不转心转。
